In Ukraine, we created a new church structure – Autocephalous Local Orthodox Church. This was stated by Ukrainian President Petro Poroshenko. The head of the new Church today elected in the past in Kiev “unification council”.
Как сообщает украинское издание “League.no”, главой новой церковной структуры был избран представитель неканонической (раскольнической) православной церкви Киевского патриархата митрополит Переяславский и Белоцерковский Епифаний (Сергей Думенко), хотя официального объявления итогов голосования пока нет. Именно его выбрали во время “объединительного собора”. Now, as previously reported, Епифаний должен получить томос об автокефалии поместной украинской православной церкви.
В прошедшем соборе участвовали представители раскольнической православной церкви Киевского патриархата (УПЦ КП) и Украинской автокефальной православной церкви (УАПЦ). Также присутствовали два митрополита канонической Украинской православной церкви Московского патриархата (UPC MP). Как заявил глава Отдела внешних церковных связей (ОВЦС) митрополит Волоколамский Иларион, took place in Kiev “лжесобор” раскольников, имена которых будут стерты из истории канонической церкви. Русская православная церковь не признает создания новой церкви, said in Moscow.
Участвовал в соборе и президент Украины Петр Порошенко, хотя по конституции Украины светская власть не может принимать участие в церковной жизни. Он поздравил жителей Украины с созданием новой церкви. According to Poroshenko, теперь Украина не будет зависеть от “Moscow priests”.
Recall, what “объединительный собор” был проведен по инициативе Петра Порошенко и Константинопольского патриарха Варфоломея в целях создания “объединенной” церкви Украины, поскольку только она может получить томос.
Томос в религии – это своеобразный церковный указ. В этом документе содержится решение Священного Синода Вселенского патриархата о предоставлении автокефалии. Документ написан в торжественной манере.
Автокефалия — статус поместной церкви, предполагающий её административную независимость от других поместных церквей.