Пресс-секретарь президента РФ прокомментировал сообщение немецкого издания Bild об обнаружении в архивах спецслужб Германии якобы удостоверения сотрудника Штази, выданного на имя Владимира Путина. Recall, что Штази – это министерство государственной безопасности Восточной Германии (GDR). Владимир Путин в своё время проходил службу в одном из подразделений советских спецслужб на территории Германской Демократической Республики.
Bild опубликовал материал, which states, что в архивах якобы обнаружено удостоверение образца 1989 of the year. Выдано оно было на имя майора В.Путина в Дрездене.
Журналисты поинтересовались у Дмитрия Пескова на предмет того, что может означать эта публикация.
Глава пресс-секретариата Кремля ответил, что по подобного рода вопросам лучше консультироваться со специалистами в области работы спецслужб – например, получить комментарий в Службе внешней разведки.
При этом Дмитрий Песков отметил, что во времена существования СССР могла существовать практика своеобразного “exchange” удостоверениями между сотрудниками спецслужб – в частности, выдачи удостоверений тем советским сотрудникам, которые работали на территории ГДР.
Когда журналисты обратились (по совету Дмитрия Пескова) in SIA, то там услышали ответ следующего содержания:
Мы воздерживаемся от комментариев.
meanwhile, РИА Новости публикует комментарий генерал-майора ФСБ в отставке Александра Михайлова. According to General, speech, likely, идёт не об удостоверении, а о пропуске в здание “path”, который имели многие офицеры советских спецслужб, работавшие тогда в ГДР.