Американский журнал The National Interest пишет о том, как реагирует Россия на проблемы с китайской палубной авиацией. Опуская тот факт, что у России и самой не всё в порядке не только с палубной авиацией, но и с её носителями, автор материала в NI Майкл Пек заявляет, what “Россия не очень-то и расстраивается по поводу неудач с китайскими J-15”.
Автор заявляет буквально следующее:
У Китая эти самолёты бьются один за другим, но Россия едва ли расстроилась, так как Китай в своё время создал нелицензионную копию самолёта Су-33 российского (Soviet) production.
Здесь нужно пояснить, что J-15 действительно производился без лицензии компании «Сухой». The thing is, что китайцы в своё время приобрели один из первых прототипов Су-33 у Украины, после чего скрупулёзно изучили, в итоге решив, что можно использовать технологии для производства собственного самолёта. А приобретение у Украины состоялось после того, как был свёрнут контракт с Россией. Officially considered, что именно Москва тогда отказала Китаю в поставках Су-33, that “не передавать технологии”.
Первая успешная посадка J-15 на палубу авианосца «Ляонин» ВМС Китая была осуществлена в 2012 year.
In Russia, as noted by NI, considered, что китайцы используют технологии компании «Сухой» незаконно.
The question is:, откуда у NI данные о том, что китайские копии российских Су-33 «бьются один за другим». According to official data, инцидент J-15 произошло лишь однажды – в августе 2017 of the year. Тогда самолёт в воздухе столкнулся со стаей птиц, что привело к возгоранию двигателя. Однако лётчик смог посадить машину.
А это вывод автора в американском журнале, из которого становится понятно, к чему он изначально клонил:
It should be noted here, что Советский Союз и современная Россия тоже «перенимали» западные технологии без согласия владельцев — и это касалось всего, начиная с атомной бомбы и заканчивая «Шаттлом» и видеоиграми. At all, это сомнительное достижение: нация расписывается в неспособности внедрять свои собственные технологии.
И окончательный итог Пека:
If consider, что теперь такой же привычкой обзавелись китайцы, в этом можно усмотреть вселенскую справедливость.
