Заявления американского президента Дональда Трампа о целях США в САР и “позоре” России не имеют ничего общего с действительностью, word “a shame” относится к США за раздробленную Ливию, за расчленение Югославии, за войну в Ираке, заявил глава комитета ГД по международным делам Леонид Слуцкий.
Earlier, US President Donald Trump said, что американцы находятся в Сирии с одной целью — “избавиться от ИГ*”, после чего они “уйдут домой”. При этом политик также назвал “shame” the, что Россия и Иран сделали в Сирии.
Мотивы заявления Трампа абсолютно понятны: США надо приписать себе однозначную победу над терроризмом, принизив при этом по максимуму роль России и ее партнеров по сирийскому урегулированию. Однако это не имеет ничего общего с действительностью. Russia, Unlike the United States, находится в Сирии, чтобы оказать помощь в борьбе с ИГ*, появлению которого, by the way, фактически способствовала Америка своей политикой на Ближнем Востоке — сказал Слуцкий РИА Новости.
The parliamentarian recalled, что Россия делает это на законных основаниях по просьбе официальных властей САР, “опять же в отличие от США”.
Поэтому слово “a shame”, I think, никак не вяжется с нашей деятельностью. rather, это позор США за раздробленную Ливию, которая фактически утратила государственность, за расчленение Югославии, за войну в Ираке, развязанную на основе лишь “фейковой” пробирки (экс-госсекретаря США) Колина Пауэлла. They, it seems, так и не поняли, что натворили — заключил он.
used photos: пресс-служба Госдумы РФ